Słownik składników kosmetycznych Oh My Face

Słownik składników kosmetycznych Oh My Face to encyklopedia INCI zbierająca w jednym miejscu naukowe opisy pojedynczych substancji używanych w kosmetykach do twarzy i makijażu. Strona porządkuje składniki dwutorowo — alfabetycznie (A–Z) i funkcjonalnie, w 10 kategoriach opisujących rolę danej substancji w formule (np. konserwant, emulgator, substancja czynna). Każdy wpis tłumaczy mechanizm działania, a nie tylko nazwę, więc służy czytelnikowi jako narzędzie do samodzielnego rozszyfrowania listy INCI z etykiety własnego kosmetyku.

Co to za strona i do czego służy?

/skladnikkosmetyczny/ nie jest artykułem blogowym — to strona-hub, indeks prowadzący do setek pojedynczych wpisów o składnikach (np. Fruktoza, Mika, Kwas linolowy, Tokoferol). Czytelnik trafia tu głównie z dwóch powodów: sprawdza konkretną nazwę ze składu kosmetyku, który właśnie kupił lub rozważa kupić, albo przegląda kategorię, żeby zrozumieć całą grupę substancji (np. „czym są silikony w moim szamponie”). Wyszukiwarka na górze strony i filtr alfabetyczny obsługują pierwszy scenariusz, a 10 kategorii funkcjonalnych — drugi.

To rozróżnienie ma znaczenie dla samej strony: alfabetyczny indeks porządkuje składniki po nazwie INCI, niezależnie od tego, co robią w formule. Kategorie funkcjonalne porządkują je po roli — czy dana substancja myje, konserwuje, barwi, czy działa biologicznie na skórę. Jeden składnik może więc pojawić się w indeksie alfabetycznym tylko raz, ale jego kategoria funkcjonalna wyjaśnia, dlaczego producent go użył.

Dziesięć kategorii funkcjonalnych — czym się różnią?

Kategoria	Rola w formule	Przykładowe INCI
Substancje aktywne	Wywołują biologiczną zmianę w skórze (odnowa, rozjaśnienie, ochrona antyoksydacyjna)	Retinol, Niacynamid, Kwas hialuronowy
Substancje czynne	Ten sam mechanizm co wyżej, ale opisany przez granicę regulacyjną kosmetyk–lek	Kwas salicylowy, Retinoidy
Barwniki	Nadają kolor lub efekt wizualny, bez wpływu na kondycję skóry	Dwutlenek tytanu (CI 77891), Tlenki żelaza
Emulgatory	Łączą fazę wodną i olejową w stabilną emulsję	Cetearyl Alcohol, Glyceryl Stearate
Środki powierzchniowo czynne	Myją — usuwają sebum i zabrudzenia rozpuszczalne w wodzie	Sodium Laureth Sulfate, Coco-Glucoside
Konserwanty	Chronią formułę przed bakteriami, grzybami i pleśnią	Fenoksyetanol, Sorbinian potasu
Kompozycje zapachowe	Odpowiadają za zapach produktu	Parfum, Fragrance
Rozpuszczalniki	Rozpuszczają inne składniki, umożliwiając ich rozprowadzenie	Aqua, Alcohol Denat., Propylene Glycol
Silikony	Wygładzają, tworzą warstwę okluzyjną ograniczającą utratę wody	Dimethicone, Cyclopentasiloxane
Brak dopasowania	Składniki wielofunkcyjne lub nowe, niesklasyfikowane jednoznacznie w systemie CosIng	Gliceryna, Ksantan (w niektórych zastosowaniach)

Ta tabela sama w sobie ilustruje zasadę, którą kieruje się cały słownik: kategoria mówi o funkcji, nie o bezpieczeństwie. Barwnik i substancja aktywna podlegają tym samym wymogom oceny bezpieczeństwa w UE — różni je wyłącznie to, co robią w produkcie.

Co znajduje się na pojedynczej stronie składnika?

Każdy wpis w słowniku ma stały układ, niezależnie od tego, czy dotyczy Fruktozy czy Retinolu:

• Definicja — czym jest składnik i jaka jest jego główna funkcja, w pierwszych 1–2 zdaniach.
• Właściwości — krótka lista przymiotników opisujących działanie (np. nawilżająca, humektantowa, zmiękczająca).
• Działanie — mechanizm: co dokładnie robi cząsteczka w kontakcie ze skórą lub włosem.
• Skutki uboczne — realne ryzyko podrażnienia czy alergii, bez zbędnego katastrofizowania ani wybielania.
• Występowanie — w jakich typach produktów i dlaczego właśnie tam.

FAQ Najczęstsze pytania o składniki kosmetyków

Czym różni się słownik składników od artykułów blogowych Oh My Face?

Artykuł blogowy odpowiada na pytanie typu „jak dbać o cerę trądzikową”, słownik składników odpowiada na pytanie „co to jest [nazwa INCI]”. Artykuły linkują do słownika, gdy w tekście pojawia się nazwa konkretnej substancji, więc obie części serwisu działają jako wzajemnie powiązany klaster tematyczny.

Jak sprawdzić, czy składnik z mojego kosmetyku jest bezpieczny?

Wpisz jego nazwę INCI (widoczną na etykiecie) w wyszukiwarkę słownika lub znajdź go w indeksie alfabetycznym. Sekcja „Skutki uboczne” przy każdym wpisie opisuje realne ryzyko, a nie ogólną deklarację „bezpieczny” lub „szkodliwy” — bo to zależy od stężenia i typu skóry, nie samej obecności składnika w składzie.

Dlaczego jeden składnik może mieć więcej niż jedną funkcję?

Chemia formulacji kosmetycznej rzadko jest jednoznaczna — gliceryna jest jednocześnie humektantem i rozpuszczalnikiem, kwas cytrynowy reguluje pH i chelatuje metale. Dlatego niektóre składniki trafiają do kategorii „Brak dopasowania” — to ograniczenie systemu klasyfikacji CosIng, nie ocena jakości substancji.

Czy kategoria „Substancje aktywne” i „Substancje czynne” to nie to samo?

To ten sam typ działania opisany z dwóch perspektyw. „Substancje aktywne” mówi o efekcie dla użytkownika (np. retinol przyspiesza odnowę skóry), a „Substancje czynne” akcentuje status regulacyjny — granicę, po przekroczeniu której produkt przestaje być kosmetykiem i staje się lekiem.

Skąd pochodzą informacje w słowniku?

Opisy opierają się na mechanizmach działania opisanych w literaturze dermatologicznej i kosmetologicznej oraz na przepisach rozporządzenia (WE) 1223/2009 i unijnej bazy CosIng — nie na deklaracjach marketingowych producentów kosmetyków.

Czy słownik obejmuje też składniki do włosów, czy tylko do twarzy?

Ten słownik (ohmyface.pl) skupia się na składnikach istotnych dla skóry i makijażu — dermokosmetyki, pielęgnacja twarzy, korekta niedoskonałości. Odpowiednik dla włosów i fryzjerstwa prowadzi siostrzany serwis Oh My Hair, z takim samym układem wpisów, ale innym naciskiem tematycznym (porowatość, proteiny, stylizacja).